Chercher un emploi en Suisse: jobs.ch : 4587 offres en médecine/soins; jobup.ch : 4284 postes dans le bâtiment en Suisse romande; CV suisse : synthétique, sans références, en langue cible
Immagine: GuideEmploi

Offerte di lavoro

Cercare lavoro in Svizzera: metodi, canali e tappe fondamentali

jobs.ch è il portale di riferimento per l'impiego in Svizzera, con offerte pubblicate quotidianamente su tutto il territorio nazionale, inclusa la Svizzera tedesca, quella romanda e il Ticino.

I portali di lavoro imprescindibili in Svizzera

jobs.ch è il portale di lavoro leader in Svizzera, con offerte pubblicate quotidianamente su tutto il territorio, inclusa la Svizzera tedesca, la Svizzera romanda e il Ticino.

jobup.ch è lo strumento di riferimento per la Svizzera romanda: annunci, profili aziendali, database di CV e alert di lavoro. I suoi filtri per settore rivelano ambiti molto richiesti, come l'edilizia (4284 offerte) o le vendite (1383 offerte).

Anche LinkedIn e Indeed sono utilizzati, stando alle testimonianze raccolte sui forum. Le offerte presenti su queste piattaforme sono talvolta meno numerose rispetto ai portali specializzati.

Dati chiave dei portali di lavoro in Svizzera

Portale leader in Svizzera
jobs.ch
Riferimento per la Svizzera romanda
jobup.ch
Filtri per settore disponibili
Sì
Alert di lavoro via mobile
Disponibile
Sistema di riconoscimento delle opportunità
Spotted

Vantaggi e svantaggi dei principali portali di lavoro

  • jobs.ch
  • jobup.ch
  • LinkedIn & Indeed

Redigere un CV adatto al mercato svizzero

Il CV svizzero è sintetico e focalizzato sulle competenze, concepito per una lettura rapida, a differenza del CV tedesco più descrittivo. Il vocabolario professionale svizzero (francese o tedesco) differisce talvolta dallo standard; consultate i siti web delle aziende per individuare le corrette denominazioni delle posizioni.

Struttura classica: dati personali, titolo, competenze, esperienza, formazione, lingue, informatica, interessi. Non includete le referenze nel CV; fornitele separatamente, ad esempio sotto forma di lettere di raccomandazione.

Redigete il CV nella lingua dell'azienda target (francese per la Svizzera romanda, tedesco per la Svizzera tedesca). Adattate i termini agli usi locali.

Sfruttare gli strumenti complementari dei portali

Create un profilo candidato su jobs.ch e jobup.ch per candidarvi rapidamente e ricevere raccomandazioni personalizzate. La funzione « Verificare il vostro salario » confronta la vostra retribuzione con quella di mercato.

Il sistema Spotted vi fa notare: condividete il vostro profilo, lo strumento identifica le offerte adatte e vi contatta in caso di opportunità. L'applicazione mobile di entrambi i portali vi invia notifiche in tempo reale.

Consultate le recensioni e i profili dei datori di lavoro sui portali. jobs.ch e jobup.ch mostrano schede aziendali con valutazioni, numero di dipendenti e offerte attive – un vantaggio per mirare le vostre candidature.

Cercare per settore di attività o per regione

I portali offrono filtri per professione, Cantone e città. Su jobs.ch, i settori più ricercati sono medicina/cura (4587 offerte), Costruzione/Architettura/Ingegneria (2899), vendite (3030) e informatica (1553). Su jobup.ch: edilizia (4284), industria (3267) e vendite (1383).

Per una ricerca regionale, selezionate un Cantone (Ginevra, Vaud, Vallese in Svizzera romanda, o Zurigo in quella tedesca). I portali propongono anche un'esplorazione per città (Losanna, Ginevra, Zurigo, Berna).

Combinando settore e regione, otterrete risultati mirati e adattati alle vostre preferenze.

Offerte di lavoro per settore su jobs.ch e jobup.ch

  • Medicina/Cura4587
  • Costruzione/Architettura/Ingegneria2899
  • Vendite3030
  • Informatica1553
  • Edilizia (jobup.ch)4284
  • Industria (jobup.ch)3267
  • Vendite (jobup.ch)1383

Costituire un dossier di candidatura completo

Il dossier di candidatura svizzero (Bewerbungsdossier) comprende un CV, una lettera di motivazione, i diplomi ed eventuali lettere di raccomandazione. In caso di candidatura via e-mail, potete fornire diplomi e referenze solo durante il primo colloquio.

La lettera di motivazione va redatta nella lingua dell'azienda e adattata al vocabolario professionale locale. Menzionate le vostre competenze chiave ed evitate frasi lunghe: i recruiter svizzeri privilegiano la concisione.

Preparate inoltre delle referenze professionali (datori di lavoro precedenti, clienti) su un foglio separato. Non integratele nel CV; fornirle su richiesta è la pratica raccomandata oggi.

Tappe chiave per candidarsi a un lavoro in Svizzera

  1. Redigere un CV adatto al mercato svizzero
  2. Redigere una lettera di motivazione nella lingua target
  3. Preparare diplomi e referenze separatamente
  4. Inviare il dossier completo via e-mail o tramite il portale
  5. Attendere l'invito a un colloquio

Valutare i datori di lavoro prima di candidarsi

I portali integrano recensioni e profili aziendali. Su jobs.ch: Sympany (assicurazioni, valutazione 4.7/5, 13 offerte) e il Centro Medico-Sociale di Martigny. Su jobup.ch: COGESTIM SA (Losanna, 4.1/5) e Hirslanden (sanità, 2.3/5).

Consultate queste recensioni per giudicare l'ambiente di lavoro, i benefit (lavoro da remoto, assicurazione malattia) e la cultura aziendale. Le valutazioni e i commenti aiutano a selezionare i datori di lavoro conformi alle vostre aspettative.

Leggete anche le dimensioni dell'azienda, il numero di offerte attive e i settori di attività. Questo vi prepara ai colloqui ed evita di candidarvi a posizioni inadatte.

Aziende valutate su jobs.ch e jobup.ch

  1. Centro Medico-Sociale di MartignyNon specificata
  2. COGESTIM SA (Losanna)4.1/5
  3. Hirslanden (sanità)2.3/5

Altro su Offerte di lavoro