
Arbeitsrecht
Schweizer Arbeitsrecht: Verträge, Arbeitszeiten und Kündigung
Ein Arbeitsvertrag kann mündlich oder stillschweigend geschlossen werden. Das Obligationenrecht (OR) schreibt keine allgemeine Form vor, doch ist eine schriftliche Fixierung zur Beweissicherung empfehlenswert.
Den schweizerischen Rahmen des Arbeitsvertrags verstehen
Ein Arbeitsvertrag kann mündlich oder stillschweigend geschlossen werden. Das Obligationenrecht (OR) schreibt keine allgemeine Form vor, doch ist eine schriftliche Fixierung zur Beweissicherung empfehlenswert.
Das Subordinationsverhältnis und die Eingliederung in die Betriebsorganisation ermöglichen es, den Arbeitsvertrag vom Auftrag und vom Werkvertrag abzugrenzen. Diese Unterscheidung bestimmt das anwendbare gesetzliche Regime.
Die Regeln des Privatrechts gelten nicht oder nur eingeschränkt für Verhältnisse des öffentlichen Rechts. Dies betrifft insbesondere die Verwaltung und staatseigene Unternehmen.
Form, sensible Klauseln und Information der Arbeitnehmenden
Bestimmte Klauseln müssen schriftlich vereinbart werden, namentlich das Konkurrenzverbot und der Pauschalanspruch für Überstunden (Art. 321c und 340 OR). Auch die Lehre gehört zu den besonderen Verträgen, die der Schriftform unterliegen.
Für diese Klauseln ist eine handschriftliche Unterschrift oder eine qualifizierte elektronische Signatur mit Zeitstempel erforderlich. Eine mit einem gängigen Tool wie DocuSign erlangte Unterschrift genügt nicht.
Liegt kein schriftlicher Vertrag vor, muss der Arbeitgeber der arbeitenden Person die wesentlichen Punkte – Lohn, Funktion und Dauer – innerhalb eines Monats schriftlich mitteilen. Ein Schriftstück dient zudem dazu, einen klaren Beweis der vereinbarten Bedingungen aufzubewahren.
Der gesetzliche Mindestanspruch an Ferien beträgt vier Wochen pro Dienstjahr bzw. fünf Wochen für Jugendliche bis zum vollendeten 20. Altersjahr. Mindestens zwei Wochen müssen zusammenhängend sein, und Ferien können nicht durch Geld ersetzt werden, ausser bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses.
Probezeit: Dauer, Verlängerung und Kündigung
Bei einem unbefristeten Vertrag gilt der erste Monat grundsätzlich als Probezeit (Art. 335b OR). Eine schriftliche Vereinbarung, ein Gesamtarbeitsvertrag (GAV) oder ein Normalarbeitsvertrag (NAV) kann sie ausschliessen oder auf maximal drei Monate verlängern.
Wird eine längere Dauer vereinbart, gelten nur die ersten drei Monate als Probezeit. Ihre Dauer muss für den Arbeitgeber und die arbeitende Person identisch sein.
Eine tatsächliche Unterbrechung wegen Krankheit, Unfall oder einer gesetzlichen Verpflichtung, deren Übernahme die arbeitende Person nicht verlangt hat, verlängert die Probezeit. Die wegen Krankheit bedingte Verlängerung kann das Maximum von drei Monaten überschreiten.
Ein befristeter Vertrag kennt keine gesetzliche Probezeit, doch können die Parteien eine solche vereinbaren. Bei der Lehre dauert sie ein bis drei Monate und kann ausnahmsweise mit Zustimmung der kantonalen Behörden auf bis zu sechs Monate verlängert werden; ohne Vereinbarung beträgt sie drei Monate.
Während der Probezeit beträgt die Kündigungsfrist sieben Kalendertage und kann an jedem Tag enden. Eine schriftliche Vereinbarung, ein NAV oder ein GAV kann sie verkürzen, ausschliessen oder verlängern; die Kündigung muss der anderen Partei während der Probezeit zugehen, auch wenn die Frist danach abläuft.
Arbeitszeiten, Überstunden und Mehrarbeit
Überstunden überschreiten die im Vertrag, im GAV oder im NAV vereinbarte Zeit, ohne die gesetzliche Höchstdauer zu überschreiten. Mehrarbeit entspricht den Stunden, die über diese Grenze hinaus geleistet werden.
Die Höchstdauer beträgt 45 Stunden pro Woche in der Industrie, im Dienstleistungssektor, im technischen Bereich und in grossen Detailhandelsunternehmen. In den übrigen Sektoren beträgt sie 50 Stunden; Mehrarbeit ist nur unter einschränkenden Bedingungen gestattet (Art. 9, 12 und 13 des Arbeitsgesetzes).
Überstunden müssen notwendig sein, beispielsweise aufgrund eines ausserordentlichen Arbeitsvolumens oder dringender Arbeiten. Sind sie zur Sicherung des Arbeitsplatzes unerlässlich, kann die arbeitende Person sie nicht verweigern und muss ihrer Treuepflicht gegenüber dem Arbeitgeber Rechnung tragen.
Sie müssen zumutbar bleiben: Sie dürfen weder zu physischer oder psychischer Überlastung führen, noch die Leistungsfähigkeit beeinträchtigen oder familiären Pflichten entgegenstehen. Sie dürfen auch die im Arbeitsgesetz vorgesehenen Pausen nicht behindern.
Der Rückgriff auf Überstunden darf die Gesundheit nicht beeinträchtigen und muss familiäre Verantwortlichkeiten sowie das Privatleben berücksichtigen. Dabei sind insbesondere der öffentliche Verkehr, ein politisches Mandat, Vereinstätigkeiten oder eine Ausbildung zu berücksichtigen.
Ausser bei unvorhergesehenen Ereignissen muss der Arbeitgeber Änderungen des Arbeitsplans mindestens 15 Tage im Voraus ankündigen (Art. 69 ArGV 1).
Überstunden vs. Mehrarbeit
- ÜberstundenÜberschreiten die im Vertrag, im GAV oder im NAV vereinbarte Zeit, ohne die gesetzliche Grenze (z. B. 45 h/Woche) zu überschreiten.
- MehrarbeitStunden, die über die gesetzliche Höchstdauer hinaus geleistet werden; nur unter einschränkenden Bedingungen gestattet.
Vergütung oder Kompensation der Zusatzstunden
Nicht durch Freizeit ausgeglichene Überstunden werden mit dem normalen Lohn zuzüglich mindestens eines Viertels vergütet (Art. 321c OR). Eine schriftliche Vereinbarung, ein NAV oder ein GAV kann eine andere Regelung vorsehen.
Eine schriftliche Vereinbarung mit dem Arbeitgeber kann den Verzicht auf den Zuschlag von 25 % vorsehen. Es ist daher sinnvoll, die anwendbare Klausel zu prüfen, bevor zusätzliche Stunden geleistet werden.
Bei flexiblen Arbeitszeiten sind Stunden, die freiwillig angesammelt werden, um sie später abzubauen, gemäss Bundesgericht (BGE 4A_227/2016) keine Überstunden. Sie bleiben zu Lasten der arbeitenden Person, insbesondere bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses.
Eine Entschädigung kann geschuldet sein, wenn die Bedürfnisse des Unternehmens oder die Weisungen des Arbeitgebers den Abbau ausserhalb der gesperrten Zeiten verhindern. In diesem Fall handelt es sich um Überstunden und nicht um Zeitausgleichsstunden.
Wer spontan aufgrund der Umstände Überstunden leistet, sollte diese dem Arbeitgeber innert nützlicher Frist melden. Vorherige Genehmigung ist vorzuziehen.
Vorteile und Grenzen der flexiblen Arbeitszeit
- VorteilErmöglicht eine bessere Anpassung der Arbeitszeit an persönliche und berufliche Bedürfnisse.
- NachteilFreiwillig angesammelte Stunden gelten nicht als Überstunden und geben keinen Anspruch auf Vergütung oder kompensatorische Freizeit.
Kündigung eines unbefristeten Vertrags: Fristen und Berechnung
Eine mündliche Kündigung genügt, wenn der Vertrag, der GAV oder der NAV keine Schriftform vorschreiben. Aus Beweisgründen wird empfohlen, die Kündigung schriftlich mitzuteilen; auf Verlangen der anderen Partei muss die Kündigung schriftlich begründet werden.
Gemäss Art. 335c OR beträgt die gesetzliche Frist im ersten Dienstjahr einen Monat, vom zweiten bis zum neunten Jahr zwei Monate und ab dem zehnten Jahr drei Monate. In der Regel endet die Kündigung am Ende eines Monats, und die Fristen sind für Arbeitgeber und Arbeitnehmende gleich.
Die Fristen können durch schriftliche Vereinbarung, NAV oder GAV geändert werden. Eine Frist von weniger als einem Monat kann jedoch nur durch einen GAV und für das erste Dienstjahr vorgesehen werden.
Bei postalischem Versand beginnt die Frist mit dem Empfang des Schreibens, nicht mit dem Datum des Poststempels. Wird ein Abholbescheid in Abwesenheit der empfangenden Person hinterlegt, gilt der Tag nach demjenigen, an dem der Brief auf der Post abgeholt werden kann, als Empfangstag.
Die Berechnung erfolgt rückwärts vom Kündigungstermin: Die Kündigung muss der anderen Partei spätestens am letzten Tag des Monats vor Beginn der Frist zugehen. Dieses Datum ist insbesondere für Schutzfristen massgebend.
Kündigt der Arbeitgeber während der Ferien der arbeitenden Person, kann das Schreiben ihr erst bei der Rückkehr zugehen. Massgebend für den Fristenlauf ist dann das Datum des Zugangs.
Befristeter Vertrag und andere Enden des Arbeitsverhältnisses
Ein für eine bestimmte Dauer abgeschlossener Vertrag endet mit der vereinbarten Frist, ohne weitere Formalitäten (Art. 334 OR). Setzt sich die Arbeit nach diesem Termin fort, gilt der Vertrag als unbefristet.
Aufeinanderfolgende befristete Verträge dürfen nicht dazu dienen, den Kündigungsschutz zu umgehen. Ein Arbeitsverhältnis kann auch einvernehmlich enden, ohne besondere Frist oder Datum, es sei denn, die Vereinbarung zielt darauf ab, zwingende Schutzvorschriften zu umgehen.
Das Gesetz regelt die Kündigung vor Dienstantritt, also nach Vertragsschluss, aber vor Arbeitsbeginn, nicht.
Kündigungsschutz, fristlose und missbräuchliche Kündigung
Nach Ablauf der Probezeit kann der Arbeitgeber den Vertrag während bestimmter geschützter Perioden nicht kündigen (Art. 336c OR). Der Schutz betrifft namentlich den obligatorischen Militär-, Zivil- oder Zivilschutzdienst; dauert der Dienst länger als 11 Tage, erstreckt sich der Schutz auf die vier Wochen davor und danach.
Bei Arbeitsunfähigkeit, die nicht auf Verschulden der arbeitenden Person beruht und auf Krankheit oder Unfall zurückzuführen ist, dauert der Schutz 30 Tage im ersten Dienstjahr, 90 Tage vom zweiten bis zum fünften Jahr und 180 Tage ab dem sechsten Jahr. Die Arbeitnehmerin ist während der gesamten Schwangerschaft und 16 Wochen nach der Geburt geschützt; die Schwangerschaft beginnt mit der Befruchtung.
Der Schutz deckt auch die Teilnahme mit Zustimmung des Arbeitgebers an einem von der Bundesbehörde angeordneten Hilfseinsatz im Ausland ab. Eine während einer geschützten Periode ausgesprochene Kündigung ist nichtig; beginnt die Periode nach der Kündigungszustellung, wird die Frist während der Schutzperiode unterbrochen.
Bei missbräuchlicher Kündigung kann die Entschädigung bis zu sechs Bruttomonatslöhne betragen. Um sie einzufordern, muss die arbeitende Person vor Ablauf der Kündigungsfrist schriftlich Einsprache erheben und ihren Willen zur Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses klar äussern, danach innerhalb von 180 Tagen Klage einreichen.
Eine fristlose Kündigung ist nur in klar definierten Umständen möglich. Im Streitfall ist allein das Zivilgericht zuständig, um eine Entscheidung zu fällen.
Praktische Aufmerksamkeitspunkte
Bewahren Sie eine schriftliche Spur des vereinbarten Lohns, der Funktion und der Dauer auf. Prüfen Sie auch die für Konkurrenzklauseln und Überstundenpauschalen erforderliche Form.
Unterscheiden Sie Überstunden von Zeitausgleichsstunden im Zusammenhang mit flexiblen Arbeitszeiten. Melden Sie spontan geleistete Stunden rasch und berücksichtigen Sie die 15-tägige Ankündigungsfrist für Änderungen des Arbeitsplans, ausser bei unvorhergesehenen Ereignissen.
Um eine Kündigungsfrist zu berechnen, prüfen Sie die Dienstjahre, den vorgesehenen Termin und das Datum, an dem die Kündigung eingeht. Kontrollieren Sie zudem, ob eine Schutzfrist Anwendung findet oder ob vor Fristablauf schriftlich Einsprache erhoben werden muss.


