
Reclutamento
Reclutamento e protezione dei dati in Svizzera: cosa dice la LPD
Fin dalla pubblicazione di un’offerta di lavoro, il datore di lavoro tratta dati personali: nome, indirizzo e-mail, foto, domicilio. Queste informazioni figurano nei dossier di candidatura.
Il reclutamento alla luce della LPD: di cosa si parla?
Fin dalla pubblicazione di un’offerta di lavoro, il datore di lavoro tratta dati personali: nome, indirizzo e-mail, foto, domicilio. Queste informazioni figurano nei dossier di candidatura.
Sia cartaceo che digitale, il dossier deve rimanere confidenziale.
La Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) tutela la personalità e i diritti fondamentali delle persone fisiche i cui dati sono trattati. Essa si applica al processo di reclutamento, ancor prima della conclusione del contratto.
L’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza è l’autorità svizzera di riferimento. I dossier di candidatura devono essere protetti da qualsiasi accesso non autorizzato.
Il principio di necessità e l’articolo 328b CO
L’articolo 328b del Codice delle obbligazioni disciplina il trattamento: il datore di lavoro può trattare dati sul lavoratore solo se riguardano le sue attitudini per il posto o sono necessari all’esecuzione del contratto. A ciò si aggiunge la LPD.
Questo principio vale prima della conclusione del contratto, durante il rapporto di lavoro e fino alla sua cessazione. La tutela del candidato entra in gioco già nella fase di selezione, anche senza contratto firmato.
Il datore di lavoro può richiedere soltanto le indicazioni necessarie per verificare se il candidato soddisfa i requisiti del posto, in base alla natura dell’azienda. Possono essere esigiti solo i documenti e le informazioni idonei ad accertare tale capacità.
Cosa può essere raccolto in un dossier di candidatura
Un dossier di candidatura riunisce le informazioni utili alle qualifiche professionali: coordinate e dati anagrafici, CV, diplomi, certificati di lavoro, percorso professionale.
La raccolta deve restare proporzionata, lecita e direttamente legata al posto vacante. I dati privi di nesso con l’attitudine professionale non devono essere raccolti.
Né l’articolo 328b CO né la LPD impongono un CV anonimo. Questa pratica elimina nome, cognome, indirizzo, nazionalità, età, genere, stato civile e fotografia; rimane poco diffusa in Svizzera.
Le migliori agenzie di reclutamento a Ginevra
Ultimo aggiornamento: 2026-10-08. Fonte: Google Maps.
- L'INTERMÉDIAIRE RH SAL’INTERMÉDIAIRE RH SA, fondata nel 2018 a Ginevra, è una società di reclutamento indipendente specializzata nelle professioni dell’architettura nella Svizzera romanda. Affianca gli studi di architettura per le loro esigenze di personale qualificato. Indirizzo: Rue de la Faïencerie 2, 1227 Carouge. Servizi: Reclutamento permanente dedicato alle professioni dell’architettura, Analisi precisa delle vostre esigenze e del vostro contesto, Ricerca mirata e approccio diretto di profili qualificati, Selezione e valutazione rigorosa dei candidati, Accompagnamento all’integrazione e follow-up post-reclutamento. Fondazione: 2018. Valutazione Google: 5,0 (84 recensioni).
- OK Job, agence de placement de GenèveFondata nel 2012 a Ginevra, l’agenzia OK Job offre servizi di collocamento permanente e temporaneo, outplacement, payrolling e gestione del personale. Opera in tutta la Svizzera romanda. Indirizzo: Rue Michel-Roset 2, 1201 Ginevra. Servizi: collocamento permanente e temporaneo, outplacement, payrolling, gestione del personale, reclutamento. Fondazione: 2012. Valutazione Google: 4,3 (416 recensioni).
- Magnetic Emplois SAFondata a Ginevra nel 1987, Magnetic Emplois SA è un’agenzia di collocamento temporaneo e permanente. Opera nei settori edile, elettrico, quadri, amministrativo e terziario. Indirizzo: Pass. de l'Intendant 3, 1227 Carouge. Servizi: Agenzia di collocamento a Ginevra, Società di reclutamento dal 1987, agenzia di collocamento temporaneo e permanente, lavoro permanente e temporaneo, reclutamento. Fondazione: 1987. Valutazione Google: 4,7 (163 recensioni).
- Sigma GenèveSigma Genève, fondata nel 2016, è una società di reclutamento e agenzia di collocamento temporaneo. L’azienda offre servizi di reclutamento permanente, temporaneo, interim management e executive search per diversi settori attività. Indirizzo: Rte de Saint-Julien 198, 1228 Plan-les-Ouates. Servizi: La vostra ricerca di lavoro in Svizzera, I nostri servizi per la vostra azienda, Facilitare l’incontro tra candidati e aziende, Consigli pratici per accompagnarvi nel vostro progetto professionale. Fondazione: 2016. Valutazione Google: 4,8 (114 recensioni).
- MG Job SAMG Job SA, fondata nel 1984 a Ginevra, offre servizi di collocamento permanente e temporaneo, nonché noleggio di personale nei mestieri edili. L’azienda affianca candidati e società nella Svizzera romanda. Indirizzo: Pl. de Cornavin 18, 1201 Ginevra. Servizi: Collocamento e reclutamento nell’edilizia, Collocamento permanente, Noleggio di personale, Payroll. Fondazione: 1984. Valutazione Google: 4,9 (27 recensioni).
- Hunteed SwitzerlandHunteed Switzerland è una piattaforma digitale di reclutamento destinata alle aziende e alle società in Europa. Offre la diffusione di annunci, un algoritmo di matching e l’interconnessione con i sistemi ATS per gestire i reclutamenti esternalizzati. Indirizzo: Pl. de la Synagogue 5, 1204 Ginevra. Servizi: Diffondete gratuitamente i vostri annunci per reclutare i migliori profili, Gestione semplificata dei reclutamenti esternalizzati, Reclutate candidati qualificati incontrati dalle società di reclutamento, Algoritmo di matching, Interconnessione ATS. Valutazione Google: 4,9 (10 recensioni).
- Heritage StaffingHeritage Staffing è un’agenzia di reclutamento con sede a Ginevra, specializzata nella ricerca di personale per famiglie private e family office. Offre servizi di collocamento per vari ruoli domestici e amministrativi. Indirizzo: Rue du Stand 51, 1204 Ginevra. Servizi: Private Household & Family Office Recruitment, Family Office Recruitment, Private Household Staff Recruitment, Nanny & Governess Recruitment, Hire a Maternity Nurse. Valutazione Google: 4,7 (56 recensioni).
- Elite Sourcing SAElite Sourcing SA è un’agenzia di collocamento e lavoro interinale con sede a Perly, Ginevra. Offre servizi di reclutamento permanente, temporaneo, try & hire e payrolling per le aziende nella Svizzera romanda. Indirizzo: Rte de Saint-Julien 292A, 1258 Perly-Certoux. Servizi: Reclutamento temporaneo, Reclutamento permanente, Try & Hire, Payrolling, collocamento temporaneo. Valutazione Google: 5,0 (47 recensioni).
- Réseau Alliance IntérimRéseau Alliance Intérim propone soluzioni di reclutamento e collocamento su misura a Ginevra, in Svizzera. L’agenzia affianca candidati e aziende per le loro esigenze di CDI, CDD o interinale. Indirizzo: Rte des Jeunes 35, 1227 Ginevra. Servizi: competenza nel reclutamento e nel collocamento di personale, soluzioni di reclutamento su misura, servizio di collocamento su misura, CDI, CDD o interinale. Valutazione Google: 4,8 (87 recensioni).
- Chaberton Partners GenèveGinevra; 5 (39 recensioni); Quai de l'Ile 15, 1204 Ginevra.
Come viene stabilita questa classifica
Questa classifica elenca le aziende trovate nei risultati locali di Google Maps per questa zona. Ogni sito web è stato verificato e l’ordine riflette la valutazione Google e il numero di recensioni, la posizione in Google Maps nonché le informazioni verificate sul sito web dell’azienda.
Ponderazione dei criteri: valutazione Google e numero di recensioni 40 %, posizione in Google Maps 25 %, informazioni verificate sul sito web dell’azienda 35 %.
Le valutazioni e il numero di recensioni provengono da Google al momento del controllo e sono riportate così come fornite da Google. Non si tratta delle nostre opinioni personali.
Pubblicità su questa pagina
Questo spazio di intestazione è disponibile per un inserzionista all’anno. Contattateci per le tariffe.
Domande ammissibili, domande inammissibili
Le domande sulla formazione, sul percorso e sulle prospettive professionali sono generalmente ammissibili.
Le domande sul reddito, su eventuali indebitamenti, su malattie o gravidanze sono ammesse solo se ragioni particolari lo esigono in vista del posto. Quelle sull’origine, sull’appartenenza a un’associazione o a un sindacato, sulla religione e sulle convinzioni filosofiche o politiche presuppongono che siano imposte dall’«ideologia» dell’azienda.
Per un posto di cassiere, il datore di lavoro può chiedere se il candidato è già stato condannato per abuso di fiducia. Interrogare sistematicamente sui precedenti giudiziari va ben oltre il lecito.
Di fronte a una domanda inammissibile, il candidato può mentire senza rischiare il licenziamento.
Social network, referenze e ricerche esterne
L’utilizzo di profili privati sui social network non professionali per lo screening è vietato.
Per assumere informazioni presso l’attuale datore di lavoro o un ex datore di lavoro, il potenziale datore di lavoro deve ottenere il previo consenso del candidato. Questo terzo non può comunicare nulla senza il consenso del proprio dipendente o ex dipendente.
Le informazioni trasmesse riguardano esclusivamente le indicazioni determinanti per l’attività in questione, come le prestazioni e il comportamento sul luogo di lavoro. Sono escluse la consultazione del fascicolo personale e la comunicazione delle condizioni del contratto di lavoro.
Informare i candidati e garantire i loro diritti
Il candidato deve essere informato sulla finalità del trattamento, sui destinatari, sulla conservazione dei dati e sui suoi diritti di accesso. Una dichiarazione sulla protezione dei dati assolve questa funzione.
All’interno dell’azienda, solo le persone che devono valutare l’attitudine al posto — risorse umane, superiori potenziali — hanno accesso ai dati.
Si applicano i diritti di accesso, rettifica e cancellazione. La protezione dei dati si integra fin dalla concezione degli strumenti di reclutamento (privacy by design) e si attiva per impostazione predefinita (privacy by default).
Durata di conservazione e cancellazione dei dossier
I dati dei candidati respinti devono generalmente essere cancellati entro quattro mesi.
La distruzione vale sia per i dossier cartacei che digitali: un dossier di candidatura deve essere distrutto quando non è più necessario.
I dossier del personale devono essere esaminati regolarmente per rimuoverne i documenti inutili.
Sicurezza, subappaltatori e trasferimenti fuori dalla Svizzera
Il datore di lavoro adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati ed evitare qualsiasi accesso non autorizzato.
I fornitori di e-recruiting sono contrattualmente tenuti a rispettare la riservatezza e a garantire la sicurezza dei dati. Possono trovarsi in Svizzera o all’estero.
Una comunicazione di dati all’estero avviene solo se la legislazione del paese destinatario garantisce una protezione adeguata o se il destinatario si impegna contrattualmente a rispettare la protezione dei dati applicabile.
LPD e RGPD: quando si aggiunge il diritto europeo
La LPD riveduta si applica dal 1° settembre 2023.
Il Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) si aggiunge quando l’azienda tratta i dati di persone che si trovano nell’UE e la sua offerta mira deliberatamente a questo mercato. I due corpus normativi possono applicarsi in parallelo; il RGPD non si applica automaticamente alle candidature dall’UE depositate in Svizzera.
Nella sua relazione del 15 gennaio 2024, la Commissione europea ha confermato che il diritto svizzero sulla protezione dei dati corrisponde ancora allo standard europeo. I dati possono quindi essere trasmessi dall’UE verso la Svizzera senza garanzie aggiuntive.
Sanzioni e buone pratiche per un reclutamento conforme
Trattare dati non necessari alla valutazione delle attitudini professionali espone a multe fino a 250'000 CHF. La discriminazione basata sul sesso e la raccolta tramite social network non professionali figurano tra le aree ad alto rischio giuridico.
Limitare la raccolta al necessario e ai dati direttamente legati al posto. Disciplinare le domande poste durante il colloquio.
Ottenere il consenso del candidato prima di qualsiasi richiesta di referenze. Informare i candidati mediante una dichiarazione sulla protezione dei dati.
Fissare un termine di cancellazione, generalmente di quattro mesi. Limitare gli accessi alle persone interessate.
Formare il personale che tratta i dati altrui. Documentare i processi di reclutamento.


