
Cultura aziendale
Lavoro da casa in Svizzera: accordo, attrezzatura e spese
Nessuna legge federale definisce il telelavoro nell'ambito di un contratto di lavoro. Non esiste nemmeno un diritto al telelavoro.
Telelavoro in Svizzera: un quadro senza legge specifica
Nessuna legge federale definisce il telelavoro svolto nell'ambito di un contratto di lavoro. Non esiste nemmeno un diritto al telelavoro. Lavorare totalmente o parzialmente fuori dai locali dell'azienda presuppone l'accordo del datore di lavoro, ricorda la Città di Losanna.
Il Consiglio federale ha pubblicato nel 2016 un rapporto sulle conseguenze giuridiche del telelavoro. Lo definisce come un «lavoro a distanza realizzato con l'ausilio di mezzi di telecomunicazione, che può essere svolto anche nei locali dell'organizzazione, effettuato原则上 in modo regolare».
Questa definizione è ampia e non implica l'esistenza di un rapporto di lavoro. Anche un indipendente può fare telelavoro.
In assenza di una regolamentazione specifica, il telelavoro rientra nelle regole generali del rapporto contrattuale: il Codice delle obbligazioni (CO) e la Legge sul lavoro (LTr). La FER Ginevra lo conferma: il diritto svizzero non prevede norme particolari in materia.
Il telelavoro si distingue dal lavoro a domicilio. Quest'ultimo è disciplinato da disposizioni specifiche del CO e da una legge federale del 1981, che riguarda i lavori artigianali e industriali. A livello europeo, un accordo quadro del 2002 fornisce una definizione generale del telelavoro.
L'Ufficio federale di statistica documenta l'ampiezza del fenomeno. Al culmine della pandemia, il telelavoro occasionale riguardava il 34,2% dei lavoratori, ovvero 1,5 milioni di persone. Nel 2022, il 10,3% delle persone attive lavorava abitualmente da casa, cioè per più della metà del loro tempo, e il 13,7% in modo regolare.
L'accordo di telelavoro: cosa formalizzare
Il ricorso al telelavoro rientra nella libertà di scelta del datore di lavoro, e non in un diritto del dipendente, sottolinea la FER Ginevra. Il diritto svizzero non impone alcuna forma particolare. La FER Ginevra raccomanda tuttavia di regolare le modalità per iscritto e mette a disposizione un modello di convenzione.
Una convenzione scritta fissa la quota di telelavoro e i giorni interessati, il luogo di esecuzione, le fasce di disponibilità, le regole di disconnessione, l'attrezzatura fornita e le condizioni di ritorno in ufficio. Evita malintesi su ciò che ci si aspetta da entrambe le parti.
Il telelavoratore conserva gli stessi diritti e obblighi dei dipendenti che prestano la loro attività nei locali dell'azienda, precisa la Città di Losanna. La convenzione precisa le modalità pratiche; non riduce questi diritti.
Un progetto è in discussione in Parlamento. L'iniziativa parlamentare Burkart «Allentare le condizioni che inquadrano il telelavoro», trasmessa nel 2019, ha dato luogo a un progetto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio nazionale (CER-N). Il Consiglio federale ha preso posizione il 21 maggio 2025.
Il progetto della commissione prevede che i lavoratori dai 18 anni in su possano lavorare fuori dai locali del loro datore di lavoro, se ne hanno convenuto per iscritto. Iscrive il diritto alla disconnessione durante il riposo quotidiano e la domenica nella LTr. Allarga a 17 ore la finestra di fornitura del lavoro quotidiano, invece di 14 ore.
Permetterebbe di abbassare il riposo da 11 a 9 ore e autorizzerebbe fino a sei domeniche lavorate all'anno, compensate da una maggiorazione salariale del 50%.
Il Consiglio federale propone di limitare il campo di applicazione ai lavoratori che fissano essi stessi gran parte del loro tempo di lavoro. Propone anche di rinunciare all'esigenza di una convenzione scritta, giudicata senza valore aggiunto e amministrativamente onerosa. Queste proposte non sono ancora in vigore.
Attrezzatura: cosa deve fornire il datore di lavoro
In principio, il datore di lavoro deve fornire gli strumenti e il materiale di lavoro necessari, indica l'opuscolo «Lavoro mobile & telelavoro» del SSP/VPOD: computer, portatile, telefono, scrivania.
La convenzione di telelavoro guadagna a precisare chi acquista questo materiale, chi lo mantiene e lo ripara, e cosa succede alla postazione di lavoro a domicilio alla fine del rapporto di lavoro. Questi punti sono più difficili da risolvere nel corso del rapporto.
I costi di installazione e di esercizio si ripartiscono in modo simile: connessione internet, elettricità, allestimento della postazione. Le modalità variano a seconda delle aziende e devono essere fissate per iscritto per evitare controversie.
La postazione a domicilio deve rimanere conforme alle esigenze di sicurezza e di salute sul lavoro: illuminazione, schermo, sedia e pause si valutano come in ufficio. Il datore di lavoro conserva la sua responsabilità su questo piano, anche a distanza.
La protezione dei dati presuppone regole chiare: uso degli apparecchi professionali, accesso alla rete dell'azienda, archiviazione dei file, riservatezza dei dossier trattati a domicilio. Queste istruzioni trovano posto nella convenzione.
Spese e costi: datore di lavoro, fiscalità e assicurazioni sociali
Per il datore di lavoro, il telelavoro permette di ridurre lo spazio di lavoro necessario e i costi che ne derivano, nonché gli spostamenti professionali, rileva Croce. Apporta anche maggiore flessibilità nell'organizzazione del lavoro e della vita familiare.
Per il dipendente, il telelavoro comporta costi indiretti: spazio occupato a domicilio, elettricità, connessione, a volte attrezzatura supplementare. La ripartizione di queste spese si regola nella convenzione.
Per i frontalieri residenti in Francia, il cantone di Ginevra indica che l'emendamento alla convenzione franco-svizzera contro le doppie imposizioni è applicabile dal 1° gennaio 2026. Fino al 40% di telelavoro sulla base del tempo di attività annuale, l'intera remunerazione rimane imponibile in Svizzera. Un massimo di 10 giorni di missioni temporanee all'anno può essere incluso in questo 40%.
Oltre il 40%, i giorni di telelavoro sono imponibili in Francia dal primo giorno, come tutti i giorni di missioni temporanee. Sotto il 40%, una compensazione finanziaria è versata alla Francia dalla Svizzera. L'accordo prevede uno scambio automatico dei dati salariali tra amministrazioni fiscali.
In materia di sicurezza sociale, la FER Ginevra trattiene una soglia del 40% per un lavoratore residente in Francia, senza incidenza fiscale o di sicurezza sociale.
Per un residente di Germania, Austria, Belgio, Estonia, Finlandia, Ungheria, Irlanda o Italia, la soglia è del 49,9% senza incidenza di sicurezza sociale. Per l'Italia, questa soglia si applica dal 1° gennaio 2024. Vale lo stesso per un residente del Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Norvegia, Paesi Bassi, Slovacchia o Repubblica Ceca.
È del 24,9% per gli altri Stati dell'UE.
Dal 1° luglio 2023, due regimi coesistono per i frontalieri, precisa la FER Ginevra. Per le incidenze fiscali, bisogna riferirsi agli accordi bilaterali conclusi tra la Svizzera e il paese di residenza. La tolleranza può differire dalla soglia di sicurezza sociale.
Vantaggi e vincoli del telelavoro per datore di lavoro e dipendente
- Per il datore di lavoroRiduzione dei costi legati allo spazio di lavoro, flessibilità organizzativa
- Per il dipendenteMigliore conciliazione vita professionale/vita privata, ma costi indiretti (elettricità, connessione, spazio a domicilio)
Modello e punti di vigilanza per un accordo equilibrato
Identificare le parti: datore di lavoro, dipendente, e per un frontaliere il paese di residenza, che determina le soglie fiscali e di sicurezza sociale applicabili.
Fissare la quota di telelavoro e i giorni interessati. Indicare se la percentuale si calcola sulla settimana o sul tempo di attività annuale. Per un frontaliere in Francia, trattenere al massimo il 40% sull'anno, missioni temporanee comprese.
Elencare l'attrezzatura fornita dal datore di lavoro — computer, telefono, scrivania — e precisarne la manutenzione, la sostituzione e la restituzione alla fine del rapporto di lavoro.
Definire le fasce di disponibilità e le regole di disconnessione, nonché le condizioni di un ritorno in ufficio o di una modifica della quota convenuta.
Verificare le implicazioni fiscali e sociali quando il domicilio si trova fuori dalla Svizzera: soglia del 40% per la Francia, 49,9% o 24,9% a seconda del paese di residenza per la sicurezza sociale, e accordi fiscali bilaterali applicabili.
Appoggiarsi al modello di convenzione di telelavoro pubblicato dalla FER Ginevra, che copre il telelavoro in Svizzera come la situazione dei frontalieri, piuttosto che redigere ogni accordo da zero.


